ご質問ありがとうございます。
工学部3年のSiMです。

回答が遅くなってしまい申し訳ございません。
私の周りにミタホームさんの物件を借りている人がいないのでなんとも言えないというのが結論になります。

口コミに関しても、どうとも言えないのが現状です。
本当にお部屋を借りるかどうかで迷っているなら、実際に内見に行ってみてはどうでしょうか。
どんなに口コミが悪くても、実際にお部屋を見てみると変わって見えるものもあるかと思います。

「百聞は一見にしかず」というように、まずはご自身の目と感覚で決めてみてはいかがでしょうか。