ご質問ありがとうございます！
教育学部2年のさくらんぼです

  質問への回答になりますが、遠方の実家に住んでいる教育学部生はいます。
実習に関して、教育学部は3年次と4年次で2回教育実習に行きます（約15日）。実習校は小学校+他の校種（中学校、幼稚園、特別支援学校など自分の希望する校種）であり、逆にしても構いません。（4年次に小学校に行くなど）
  普段、遠方の実家に住んでいる学生は当然、その実家から通いますが、多くの学生は実習時であってもそのまま実家から通われる方が多いです。（ご質問にあったホテルに泊まるのは金銭的な面からお勧めしません）そのため、大変ではありますが、実家から通われることをお勧めします。
  ただ、校種によっては（特に小学校）選択肢があることがあり、今年度の例にはなりますが、小学校は附属小学校と富山市立堀川小学校の2校から選択でしたので、実家からの距離を鑑みて近い方を選ぶ方もいました。（来年度以降も同じとは限らないので参考までに。）
 大変かと思いますが、それ以上に学びが多いのが教育実習だと思うので頑張りましょう！！